텍사스, 성별 차단에 더 가까이 다가가다

하원은 월요일 의사들이 어린이들에게 전환 관련 치료를 제공하는 것을 금지하는 법안을 승인했습니다. 이제 상원은 변경 사항을 수락하거나 상하원의 차이점을 해결하기 위해 위원회를 요청할 수 있습니다.

작성자: Alex Nguyen 및 William Melhado 2023년 5월 12일 업데이트: 2023년 5월 15일

독자들이 가장 중요한 텍사스 뉴스를 빠르게 접할 수 있도록 하는 The Texas Tribune의 일일 뉴스레터인 The Brief에 가입하세요.

LGBTQ 청소년을 위한 정신 건강 지원을 받으려면 Trevor Project의 연중무휴 무료 지원 전화 866-488-7386으로 전화하세요. 트랜스 피어 지원을 받으려면 877-565-8860번으로 트랜스 라이프라인에 전화하세요. 988에 전화하거나 문자를 보내 자살 및 위기 라이프라인을 통해 훈련된 위기 상담사에게 연락할 수도 있습니다.

텍사스는 주 하원이 월요일 상원 법안 14를 승인한 후 트랜스젠더 미성년자가 사춘기 차단제와 호르몬 치료(의료 단체가 정신 건강에 필수적이라고 말하는 치료)를 받는 것을 금지하는 중요한 조치를 취했습니다.

트랜스 텍사스 주민과 LGBTQ 옹호자들은 이 법안을 올해 입법 회기에서 가장 중요한 법안 중 하나로 간주합니다. 이 법안은 18세 미만의 트랜스젠더가 특정 전환 관련 치료를 받는 것을 금지합니다. 이미 치료를 받고 있는 어린이들은 "의학적으로 적절한" 방식으로 "치료를 중단"해야 한다고 법안은 말합니다. 또한 어린이에게 거의 시행되지 않는 전환 관련 수술도 금지됩니다.

하원은 월요일 87대 56으로 이 법안을 공식적으로 승인했지만, 일부 민주당 의원들은 다시 한번 이 법안에 찬성표를 던졌습니다. 여기에는 휴스턴의 Harold Dutton 주 하원의원, Batesville의 Tracy King, 휴스턴의 Shawn Thierry 및 Robstown의 Abel Herrero가 포함됩니다. 이 법안은 이제 상원으로 반환될 예정이며, 상원에서는 치료를 줄이는 과정 대신에 갑작스러운 치료 중단을 요구하는 법안이 이미 통과되었습니다. 상원은 이제 차이점을 해결하기 위해 회의위원회를 요청할 수 있습니다. 또는 하원의 변경 사항을 수락하고 법안을 Greg Abbott 주지사에게 보낼 수 있습니다.

SB 14가 발전함에 따라 미국에서 가장 큰 트랜스젠더 커뮤니티 중 하나인 텍사스는 미성년자에 대한 전환 관련 치료를 제한하는 데 12개가 넘는 주에 합류하는 데 더욱 가까워지고 있습니다. 미국시민자유연맹(American Civil Liberties Union)과 람다 법률(Lambda Legal)은 이미 이들 중 몇몇에 대해 법적 문제를 제기했습니다.

법안을 검토하려는 하원의 이전 시도와 비교하면 월요일 공개 갤러리에는 법안을 지지하는 사람이나 반대하는 사람이 훨씬 적었습니다. 그러나 월요일 토론이 시작될 때 시위자는 "트랜스젠더 어린이를 보호하세요!"라고 짧게 외쳤습니다. 갤러리에서. 공공안전부에 따르면 경찰은 현수막을 게시하고 공개 집회를 방해한 혐의로 갤러리에서 3명을 퇴출시켰으며 이들에게 1년 동안 국회의사당 출입을 금지하는 불법 침입 경고를 발령했습니다.

월요일의 간단한 토론과 투표가 이어졌습니다. 금요일에 민주당으로부터 5시간 넘게 반발이 있었습니다. 민주당은 5월 초 기술적으로 두 차례 법안을 성공적으로 연기한 후 다시 한 번 법안을 연기하거나 무효화하기 위한 의회의 책략으로 질서를 높이려고 시도했지만 지난 주에 그들의 노력은 실패했습니다.

D-휴스턴 의원 Gene Wu는 월요일 SB 14에 반대하는 연설에서 "나는 괴롭힘을 싫어합니다. 자신을 방어할 수 없는 사람들을 골라내는 것도 싫어합니다."라고 말했습니다. "나에게 있어 이 법안은 일종의 왕따."

텍사스 트랜스젠더와 그 가족, 의료 단체는 전환 관련 치료가 이미 시스젠더 동료에 비해 우울증과 자살 위험이 더 높은 트랜스 청소년의 정신 건강을 지원하는 데 중요하다고 말합니다. 이러한 치료법을 이용하려면 시간이 많이 걸리고 여러 번의 의학적 평가가 필요하다고 그들은 말합니다. 어떤 치료법이 있다면 개별 아동에게 가장 적합한지에 대한 결정에는 부모도 포함됩니다.

2023년 5월 1일